¿Hola, qué tal?
As palavras “muy” e “mucho” são, com certeza, umas das mais usadas em espanhol, mas ainda geram confusão em relação ao uso… Isso porque essas duas palavrinhas significam “muito”. Confere só:
# MUY
O “muy” é um advérbio que deve ser utilizado antes de adjetivos, advérbios e locuções adverbiais. O que isso quer dizer? Que o “muy” será utilizado sempre que você quiser intensificar alguma característica. Por exemplo:
→ Maria es muy divertida.
Maria é muito divertida.
→ Lucas salió muy rápidamente.
Lucas saiu muito rapidamente.
Nesses casos, você está intensificando as características “divertida” e “rapidamente”.
# MUCHO
Agora, no caso do “mucho” temos um adjetivo utilizado antes de substantivos e depois de verbos. Confere:
→ Bárbara trabaja mucho
Bárbara trabalha muito.
→ Ayer llovió mucho
Ontem choveu muito.
Perceba que nesse caso não estamos reforçando nenhuma característica, estamos apenas qualificando a ação que acabamos de apresentar, a ação de trabalhar ou de chover. Agora ficou mais simples, né?
Si esta publicación te ayudó, compártela con un amigo.
¡Hasta luego!